This young couple decided to celebrate her birthday with a weekend away at an Airbnb, and a hike in Joshua Tree National Park. But when they never checked out of…